Guardian Theater is a great app for seeing other players perspectives when facing you in the crucible. It can retrieve Xbox Gamer DVR clips and also Twitch streams. You will see live reactions of your enemies.
Searching your PSN ID or Xbox Gamer tag will bring up all of your previous crucible games and will show any streams / videos of the enemies.
Check out the website here: https://guardian.theater